La inconfundible voz de Mafalda, la niña que con su aguda inteligencia y su particular visión del mundo ha marcado a generaciones, está lista para resonar en los hogares angloparlantes. Las icónicas historietas creadas por el maestro argentino Joaquín Lavado, universalmente conocido como Quino, verán la luz en una nueva edición en inglés, abriendo las puertas a millones de nuevos lectores y afianzando su estatus como un ícono cultural global.
Mafalda, reconocida por su curiosidad insaciable, su preocupación por la humanidad y su aversión a la sopa, ha trascendido fronteras desde su primera publicación en 1964. Sus diálogos ingeniosos, sus preguntas incisivas sobre la política, la sociedad y la condición humana, y su innegable encanto, la han convertido en un personaje atemporal. La llegada de estas nuevas ediciones en inglés no solo permitirá que el público angloparlante disfrute de sus aventuras y reflexiones por primera vez en su idioma nativo, sino que también ofrecerá una oportunidad para que nuevas generaciones descubran la riqueza del humor y la crítica social de Quino.
Este lanzamiento representa un hito importante en la difusión de la obra de Quino, garantizando que el legado de Mafalda continúe inspirando y divirtiendo a una audiencia cada vez más amplia, reafirmando su posición como un clásico universal del cómic y la sátira. La expectativa es alta entre los seguidores de las historietas y aquellos curiosos por conocer a esta pequeña gran pensadora.